It looks like they reopen and reopen again. If I click next to the window or hit enter or do anything the window don’t disappear.
The same happens with animation time window and main menu windows. GIF attached of the bug in action. (GIPHY didn’t captured my mouse arrow but you can see what is happening)